Ще одне поповнення філографічної колекції

Автографи Лесі Ворониной, Володимира Гараніна та ін. 

Дивиться далі =>

З колекції бібліотеки-філії №11

Ще одне поповнення філографичної колекції. З бібліотеки-філії №11. 

Дивись далі та детально >>

Літературна навколосвітня подорож

Доброго дня, шановні підписники! Поки в країні триває карантин, чому б нам не здійснити літературну навколосвітню подорож. 

Літературна навколосвітня подорож.

Великобританія

Дж.К. Роулінг. Гаррі Поттер та філософський камінь / Дж.К. Роулінг. — К. : А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га

Книжки про Гаррі Поттера — це бестселери, проя які, мабудь, знають усі. Тому особливо представляти їх не має потреби. Просто читайте.

Швеція

Астрід Ліндгрен Пригоди Пеппі Довгапанчохи / Астрід Ліндгрен. — К. : Рідна мова

Частіше всього ми читаємо лише першу книжку Ліндгрен про Пеппі, але всім дуже хочеться дізнатися: що ж там далі? Чи повернеться тато Пеппі, чи поїде вона мандрувати, чи покине свої друзів з маленького містечка, чи стане ще сильнішою? В наших дитячіх бібліотеках всі-всі пригоди Пеппі.

Франція

Антуан де Сент-Екзюпері Маленький принц / Антуан де Сент-Екзюпері. — К. : Рідна мова

«Ось моя таємниця. Вона дуже проста: лише серце добре бачить. Найголовнішого не побачиш очима». Або: «Адже дорослі спочатку були дітьми, лише мало хто з них про це пам’ятає».

Ця книжка — справжній шедевр видатного французького письменника, поета й мислителя, пілота і вченого, конструктора й винахідника, людини-легенди Антуана де Сент-Екзюпері (1900–1944), якого один із його вчителів назвав «воістину універсальним талантом». Це захоплива лірична казка з цікавою фабулою для дітей і глибинним філософським змістом для дорослих, бо йдеться в ній про вічні категорії — добро і милосердя, чистоту і безпосередність, зачарований погляд на світ і любов до ближ-нього. «Добре бачить лише серце. Найголовнішого не побачити очима», — стверджує письменник цю істину своїм останнім закінченим твором, що його він сам просто і вишукано ілюстрував. Чудова книжка — на всі часи.

Австрія

Нестлінгер Кристина Конрад, або Дитина з бляшанки / Кристина Нестлінгер. — К. : Теза

Конрад — незвичний хлопчик. І навідь не тому, що до пані Бартолотті його приніс поштар у здоровезній бляшанці. А через те, що Конрад занадто чемний, слухняний, страшенно нудний і зовсім не має друзів. Тож пані Бартолотті та її сусідка дівчинка Кіті конче мають перетворити ідеальну дитину на нормального хлопчика. Хоча б для того, щоб Конрада не віддали іншим батькам... Цю книжку виготовлено на якісному книжковому папері, який знижує контрастність і полегшує читання.

Далі буде...

Поповнення колекції автографів

Оновлення філографічної колекції - автографи В. Рутківського, О.Різниченко та С.Стриженюка.

Дивись колекцію =>

Дюймовочка - 185 років

Уявляєте  - цього року  одной дівчинці, яку знають всі, 185 років? 

Так,  це Дюймовочка, про яку написав казку сам Г.Х.Андерсен.

Про українськи переклади казки - те, про що не всі знають:

    У виданій 1873 року збірці казок Андерсена Михайло Старицький переклав ім'я головної героїні як Цалинка, від старого українського слова цаль, що використовувалося на позначення дюйму. 
     Марія Грінченко у своєму перекладі початку 20-го століття назвала її Мизиночкою. 
     За радянської доби Оксана Іваненко переклала цю назву, як Дюймовочка. Так само називається головна героїня і у більш сучасному перекладі Галини Кирпи. 

Після закінчення карантину "Дюймовочка" та інші казки Ганса Хрістіана Андерсена чекають на вас, маленькі читачі! Це для тих, хто ще не читав чарівних казок Ганса Хрістіана Андерсена.  

Ієронім Босх. Видіння і кошмари

Нещодавно фонд бібліотеки-філії № 46 поповнився книгою, яка зацікавить будь-кого, хто небайдужий до мистецтва. 

Ієронім Босх — один із найзагадковіших художників в історії. Навколо його творів назбиралося чимало інтерпретацій, здебільшого з акцентами на шаленстві його фантазії та на містичності. 

Що нам відомо про життя цього дивного і надзвичайно талановитого митця — без домислів, напевне? Якими поставали його твори для сучасників? Які натяки на тогочасні події він залишав на картинах? Як він поєднав демонічність із моралізаторством? 
Про все це та про інші загадки творчої фантазії Босха йдеться у фактологічно вивіреному й легкому для читання тексті Нільса Бюттнера.

Читати отривок.

У дитячих бібліотеках карантин!

П'ятий день, як у дитячих бібліотеках Одеси панує тиша. Немає наших маленьких читачів, не проходять галасливі та веселі масові заходи, ніхто не сидить у читальних залах з книжкою, або журналом... Карантин. Ми сумуємо за вами. Але життя триває. Бібліотекарі працюють. Ми готуємо нові цікавезні заходи, оформлюємо виставки, наводимо лад у приміщеннях після ремонту. Сподіваємось на скору зустріч з вами, наші дорогі книголюби. Бажаємо здоров'я! Всім 36 і 6!