вторник, 27 июля 2021 г.

Роман «Робінзон Крузо»

 



                                                                 «Читання  -  це  віконце,  через  яке  діти  бачать

                                                                   і  пізнають  світ  і  самих  себе»

                                                                                                                  В.Сухомлинський

    

         Радість  спілкування  з  книгами   кожного  літнього   дня   дарує  юним  читачам   філія  №  48  дитячої  бібліотеки.   Позитивні  емоції,  сонячний  настрій  і  велика  жага  до  читання  про  дивовижні  пригоди  продовжуються…

         Сьогодні  відбулося   знайомство  з  всесвітньо  відомим   романом  англійського  письменника  Д.Дефо  «Життя  і  незвичайні  пригоди  Робінзона  Крузо»,  якому  301  рік   виповнилося  від  дня  першого  видання.   Ця  книга  підкорила  мільйони  читацьких  сердець і  на   довгі  роки   буде  однією  з  улюблених  і  читаних  книжок!  Вона   закохує  нас  в  пригоди,  море,  острови. У  ній  так  докладно  розповідається  про  способи виживання  на  безлюдному  острові : про вирощування хліба,  розведення кіз, виготовлення   інструментів,  одягу,  парасольки,  човна -  ніби  сам   береш  участь  у  всьому  цьому. Герой  роману,  залишаючись  людиною  в  складних  умовах,  своїм  прикладом  показує,  що  для  щастя  і  гармонії  досить  простих  речей.  Тут відбувається  моральне  дорослішання  і  переосмислення  цінностей  юного   Робінзона.   А  як  чудово  описаний  екзотичний  безлюдний  острів!

          Роман «Робінзон Крузо» - повчальний  шедевр  дитячої  прози.  Не  падати  духом, тверезо  оцінювати  кожну  безпеку  і  запобігати  її.  Сильні  руки  і  розум  героя  творять чудеса!

         Юним  користувачам  спілкування  дало  можливість  дізнатися  новинок  зі  світу  книг  та  завести  нових  друзів.  Вони  залюбки  читали,  малювали,  відпочивали  в  ігровому  просторі  привітної  читальної  зали  дитячої  бібліотеки.





БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 48

вул. Балківська, 36/6




Джордж Бернард Шоу: обранець долі

 



26 липня - день народження видатного англійського драматурга і романіста ірландського походження, лауреата Нобелівської премії Джорджа Бернарда Шоу. Він був одним із реформаторів театрального мистецтва XX ст. і другим за популярністю драматургом в англійському театрі після Шекспіра. Шоу увійшов в світову літературу як істинно англійський драматург, який володіє витонченим англійським гумором і своєю манерою жартувати. Ця манера, за його словами, полягала в тому, щоб говорити правду.

У філіалі ЦМБС для дітей № 37 читачі зможуть отримати твори видатного драматурга. А зараз пропонуємо вам буктрейлер за п’єсою Бернарда Шоу «Пігмаліон».



БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 37

вул. Марсельська, 14

понедельник, 26 июля 2021 г.

190 років від дня народження Григорія Григоровича Маразлі (1831-1907)

 


    25 липня виповнюється 190 років від дня народження Григорія Григоровича Маразлі (1831-1907),  громадського діяча, підприємця, мільйонера, одеського голови, камергера, філантропа, почесного опікуна різних товариств. За етнічним походженням грека.

Григорій Маразлі народився в Одесі. Освіту здобув у Рішельєвському ліцеї, згодом в Парижі. У віці 19 років став чиновником з особливих доручень при князі М. С. Воронцові, який одразу помітив його чудові адміністративні здібності.

З 1867 року Григорій Григорович присвячує себе громадській діяльності, він — гласний Міської думи, член міської Управи, міський голова.

За управлінням Маразлі в Одесі побудовано: кінну залізницю, міські скотобійні, кращий у Російській імперії міський театр, Олександрівський парк (тепер парк Шевченка), споруджено пам'ятник Пушкіну, поля зрошування, бактеріологічну станцію, дитячий міський сад із безкоштовними іграми і гімнастикою, облаштовано лимани і грязелікарні, введено електроосвітлення.

На власні кошти міського голови в Одесі побудовано хімічну лабораторію для дослідження продуктів харчування під керівництвом професора О. Веріга, притулок для бідних, церкву на Куяльницькому лимані, безкоштовні аудиторії народних читань на Слобідці (нині Одеська бібліотека імені Франка), музей Товариства історії та старожитностей (нині Одеський археологічний музей), відкрито другу жіночу гімназію, училище на Ближніх Млинах, двокласне училище з бібліотекою на Старорізничній вулиці, школа садівництва у Малому Фонтані тощо.

         Більше дізнатися про життя і діяльність Г. Маразлі можна з книги Сергія Решетова та Лариси Іжик «Григорий Маразли. Честь паче почести.» Авторами використано і представлено величезний обсяг першоджерел, багато історичних даних публікується вперше.



Центральна міська дитяча бібліотека

Французький б-р, 11а

 Острови  читання  запрошують  до  пригод! 

 

         Що  може  бути  краще,  ніж  пригоди?  Тільки  гарна  дружня  компанія!  Так  от,   філія  48  дитячої  бібліотеки,  знаючи  вподобання  своїх  читачів,  організувала  в  читальній  залі  для  них  веселу  мандрівку  островами  читання.  А  острови  унікальні:  галявина  Розваг, бухта  Зустрічей,  острів  Проблем  юних,  Книжковий  зоосад  і,  навіть,  гольфстрим  Улюблених  книжок  моєї  сім'ї.

       Юні  друзі  зустрілися  віч-на-віч  із  улюбленими  героями,  «скуштували»  літературні  страви,  зачаровувались  водоспадом  знань,  в  бухті  Зустрічей  знайомились  з  великими  художниками  та  їх  творчістю.  Молоде  покоління  на  острові  Проблем  юних  шукали  на  сторінках  книг  споріднені  душі.  А  гольфстрим  сімейного  читання  зацікавив  і  юних,  і їх  батьків,  які  усвідомили  значення  заохочення  читання  в  житті  дитини.  Наука  констатує,  що  саме  на  90%   читання  дітей  залежить  від  батьків.  А  співпраця  родини  і  бібліотеки  актуальна  і  потрібна.

       Бібліотекарі  зробили  перебування  дорослих  і  юних  користувачів  цікавим  і  насиченим,  розкрили  всі  «ключики»  до  книжкових  багатств.  Було  проведено  інтелектуальний  турнір  з  літературної  та  українознавчої  вікторини,  цікавих  літературних  грінок.

       Літо  продовжується  і  привітна  читальна  зала  дитячої  бібліотеки  і  надалі  збиратиме  юних  читачів  у  своїх  стінах.

 



БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 48

вул. Балківська, 36/6




пятница, 23 июля 2021 г.

“ЗНАЙДИ ЗЛОЧИНЦЯ”

 

Найскладніші загадки, таємниці, які не дають спокою, колоритні герої і несподівані сюжетні повороти! Хороший детектив ніколи не змусить вас нудьгувати


В ЦМДБ ви знайдете багатий вибір книжок, створених майстрами цього захоплюючого жанру. Наприклад, серія книжок Юліана Пресса “ЗНАЙДИ ЗЛОЧИНЦЯ”.


Центральна міська дитяча бібліотека

Французький б-р, 11а




четверг, 22 июля 2021 г.

Всесвітній день китів та дельфінів

 

Бібліотека 9 пропонує ознайомитися з фантастичним світом океанів і морів. 23 липня - Всесвітній день китів та дельфінів, заснований у 1986 році Міжнародной китобійною комісією, яка спонукала людство звернути увагу на проблеми китів та інших морських ссавців.



Бібліотека-філія №9

                                                 Французький б-р, 11а

среда, 21 июля 2021 г.

Книги про відважних жінок і дівчат, які зробили надзвичайні речі

 


У сучасному світі майже чотири мільярди жінок. Щодня мільйони з них роблять учинки: сміливі, креативні, добрі, розумні, сповнені сподівань. Більшість з їхніх досягнень залишаються для нас невідомими. Але іноді вони змінюють світ.

Це книги про відважних жінок і дівчат, які зробили надзвичайні речі.




Центральна міська дитяча бібліотека

Французький б-р, 11а


вторник, 20 июля 2021 г.

Відомі письменники – шахісти

 



(До Міжнародного дня шахів)


Щорічно 20 липня відзначають Міжнародний день шахів. Він проводиться за рішенням Всесвітньої шахової федерації з 1966 року.

Назва гри походить з персидського мови: шах мат - володар помер. Батьківщиною шахів є Індія, саме там ще в V столітті з'явилася попередниця шахів, гра чатуранга. Вважається, на Русі шахи з'явилися приблизно в IX-X століттях.

Це настільна гра на 64-клітинній дошці, по якій ходять 32 фігури (по 16 фігур білого і чорного кольору). Грають два партнера. Мета гри - поставити мат королю супротивника. Гра в шахи сприяє розвитку пам'яті, розумових здібностей, творчого і логічного мислення.

За даними Всесвітньої шахової федерації зараз шахи як вид спорту визнані у 107 країнах світу.

Філіал ЦМБС для дітей № 37 пропонує дізнатися про те, чи любили грати в шахи відомі письменники.


БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 37

вул. Марсельська, 14


Гасторономічна екскурсія Одесою

    


     Шановні відпочиваючі та гості нашого міста, сонячна Одеса пропонує Вашій увазі безліч крутезних розваг, які неодмінно залишать лише позитивні емоції. Спогади про сонцем залиті вулиці, солоний морський бриз, зграї дельфінів, продуктове розмаїття "Привозу", стимулюють зміцнення імунітету та стійкість до всіляких вірусів. "Централізована міська бібліотечна система для дітей" міста Одеси нагадує, що читання книг теж є формою відпочинку і допомагає краще переносити "одеську сієсту". Тож влаштовуйтесь зручненько і насолоджуйтесь читанням, а ми зробимо все щоб задовольнити найвибагливіші літературні забаганки.

    Сьогодні пропонуємо взяти із бібіліополиці книгу нашого земляка Олексія Надемлінського "В дебрях одесской кухни". Це справжнісіньке одеське чтиво яскраве та неймовірно колоритне. Ви познайомитесь з кулінарними традиціями сонячної Пальміри. О, ні це не просто книга з рецептами (але рецепти тут теж є), це художня обробка рецептів одеської кухні. Читаючи, Вам неодмінно захочеться приготувати прочитані страви. Не стримуйте себе, готуйте! А ще, після прочитання залишається приємний присмак, а за столом на кухні хочеться зібрати рідних і здивувати неймовірними шедеврами, рецепти яких передаються з покоління в покоління, стаючи справжнім скарбом одеських родин. Пам'ятайте, книга має неймовірну силу об'єднання. Тож читаймо разом та смакуймо літо!

Відділ довідково-бібліографічних та інформаційних послуг.

понедельник, 19 июля 2021 г.

Про нову збірку творів В. О. Сухомлинського.

 



Дороги читачі!

Ми пропонуємо нову збірку творів нашого славетного земляка Василя Олександровича Сухомлинського.

Він народився в 1918 році в селі Василівка на Херсонщині. У родині було четверо дітей – і всі пішли працювати до школи. Та одному з них випало стати видатним Учителем, мудре слово якого і сьогодні навчає людей не тільки в Україні, а й у всьому світі.

Двадцять три роки він керував школою у селі Павлиш, що поблизу міста Кременчук. І за ці роки підняв звичайну сільську школу до рівня найкращих у країні, написав півсотні наукових праць і понад тисячу оповідань та казок для дітей. А головне – він навчив розуму, виховав та випустив у життя кілька поколінь школярів.

«З малих років учись жити так, щоб тобі було приємно, коли робиш добре для людей, і неприємно, коли зробив щось погане, негідне», - ці слова Василя Олександровича дуже прості й водночас дуже мудрі. Так само і його твори. Прості й зрозумілі, вони сповнені любов’ю та мудрістю і мають велику виховну силу.



Центральна міська дитяча бібліотека

Французький б-р, 11а



пятница, 16 июля 2021 г.

Книга усіх єднає

 


    Так називається книжкова виставка, яка представлена у бібліотеці-філії 22 КУ "ЦМБС для дітей". До вашої уваги пропонуємо книги подаровані Олександрою Ковальчук, депутатом Одеської міської ради VIII скликання, депутатської фракції політичної партії "Слуга народу". 

     Виставка одразу привертає увагу наших читачів різного віку, адже, навіть література, яка адресована дошколятам буде цікавою як старшим діткам так і батькам. Шановні читачі, якщо ви втомились від інтренет-павутини, ваші пальці вже не взмозі гортати сторінки соціальних мереж, то пропонуємо вгамувати літню спрагу друкованим словом. 

     А ознайомившись з нашими новинками ви дізнаєтесь, як людина впливає на екологію, як протидіяти булінгу, подивитесь на великих людей через дитячу призму, поринете у космічні пригоди та станете справжніми конструкторами. Пам'ятайте, що книга має величезну силу об'єднання. 

     Тож читаймо разом!


БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 22

                                                            вул. Інглезі, 5


Ліннея в саду художника

 



     Маленька дівчинка побувала в Парижі! І в саду Клода Моне! До того ж вона стояла на маленькому японському містку, увічненому на численних картинах. А в Парижі побачила чимало полотен на власні очі. Тепер вона достеменно знає, чого Моне називають імпресіоністом. А також про життя Моне в рожевому будинку, де з ним мешкало восьмеро дітей.

     Майже тридцятьма мовами світу перекладено цю книжку. Удостоєно Європейської премії за літературу для дітей та юнацтва (1985), Німецької премії в галузі дитячої та юнацької літератури (1988) та Премії Прапора і Вимпела (Нідерланди, 1988). 1992 року у Швеції вийшов однойменний мультфільм, що мав неабиякий успіх.

     Тепер і наші читачі можуть прочитати цю чудову книжку.




Центральна міська дитяча бібліотека

Французький б-р, 11а

четверг, 15 июля 2021 г.

Найбільший рукописний цитатник

 Активний читач бібліотеки-філії № 9 Костін Гриша пише цитату з улюбленої книжки до найбільшого рукописного цитатника.



Бібліотека-філія №9

Французький б-р, 11а


Піклуємось про природу

 


      Порятунок планети може здаватися нездійсненною справою, але насправді ніколи не пізно спробувати щось змінити. Від побудови тунелів для їжачків у саду біля власного дому до вимикання за собою світла в кімнаті заради порятунку білих ведмедів в Арктиці – існує безліч простих речей, які ти можеш робити, щоб підтримати великі зміни.

     До того ж піклуватися про природу не лише важливо, а й дуже захопливо!




Центральна міська дитяча бібліотека

Французький б-р, 11а

среда, 14 июля 2021 г.

Стали букви у рядок та побігли в дитсадок




    Для діточок дошкільного  віку, абетки допоможуть не тільки засвоїти алфавіт та навчитися читати, а й розвинути пам'ять, кмітливість, а також дадуть змогу виховати у маленького читача любов до рідної мови.

    "Твоя абетка", як чарівна стежка, поведе діточок в дивосвіт знань.


   Бібліотекарі молодшого відділу бібліотеки 48  навідалися  до своїх маленьких читачів у дитсадок 145. Діти з задоволенням відгадували загадки, грали у гру "Мрійника - витівника", читали по складах, римували та фантазували.

     Зі своїми дбайливими батьками всі прийдуть до бібліотеки.
     Чекаємо на вас любі друзі!


БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 48

вул. Балківська, 36/6




Геній, який підкорив пензлем світ

 


(до 415-ї річниці від дня народження Рембрандта ван Рейна)




    Рембрандт Гарменс ван Рейн - найвідоміший живописець «Золотого століття». Загальне визнання і слава, різке падіння і злидні - так можна охарактеризувати біографію великого генія мистецтва. Рембрандт прагнув через портрети передати душу людини. Про деякі твори художника, овіяні таємницею, і досі ходять чутки і припущення.

    Якщо говорити про стиль написання полотен Рембрандтом, то художник використовував мінімум фарб, при цьому примудрявся робити картини «живими», завдяки грі світла і тіней.

    Ван Рейну також вдало вдавалося зобразити міміку обличчя: всі люди на полотнах великого живописця ніби живі.

    Пропонуємо згадати найвідоміші картини видатного живописця і запрошуємо відвідати філіал ЦМБС для дітей № 37, де є багато книжок про мистецтво.



БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 37

вул. Марсельська, 14

понедельник, 12 июля 2021 г.

«Чекайте мене з неба!»

 


(до 145-річчя від дня народження С.І.Уточкіна)




Мабуть, лише найвідоміші артисти були настільки ж відомі, як цей веселий вогненно-рудий чоловік, відважний і по-лицарськи благородний - улюбленець всієї Одеси. "Я познайомився з ним на Великому Фонтані влітку 1904 року, - згадував письменник О. І. Купрін, - і з тих пір ніколи не міг собі уявити Уточкіна без Одеси і Одесу без Уточкіна".

12 червня 2021 року відзначається 145 років від дня народження авіатора, одного з перших українських льотчиків Сергія Ісайовича Уточкіна. Уточкін - живий побратим літературних героїв, створених його сучасником письменником-романтиком Олександром Гріном. Олександр Купрін, Костянтин Паустовський, Василь Каменський малювали портрет Сергія Ісайовича прямо з натури, переносячи його образ на сторінки своїх творів. Ці художники слова без коливань ставили реальну людину в один ряд зі своїми колективними, народженими фантазією персонажами. Образ Уточкіна - такого, який він був насправді, без прикрас, з його достоїнствами і недоліками, - настільки повнокровний, що у письменників не виникало потреби що-небудь в ньому домислювати, домальовувати.

Пропонуємо всім відвідати філіал ЦМБС для дітей №37, щоб детальніше дізнатися про життя нашого відомого земляка Сергія Уточкіна.


БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 37

вул. Марсельська, 14


У ДУШІ НАВЕСТИ ЛАД ДОПОМОЖЕ ШОКОЛАД!

 




(Всесвітній день шоколаду)


В липні відзначається свято всіх ласунів - Всесвітній день шоколаду. Це свято у 1995 році започаткували французи, ініціативу підхопили інші країни світу. З масовими гуляннями, витонченою дегустацією, шоу-програмами відзначають Всесвітній день шоколаду у Німеччині, Швейцарії, Бельгії, Італії, США, а знедавна і в Україні.

День шоколаду найбільш яскраво святкують у Львові - найсолодшому місті України. Львів став, після швейцарського Берна, другою європейською столицею шоколаду. Тут шоколад називають особливо - "чоколяда". Львів'яни навіть вигадали власну вільно конвертовану валюту - хочеш комусь віддячити, кажеш: "З мене чоколяда".

Вчені вважають, що шоколад дуже корисний для організму людини. Недарма ацтеки називали його "їжею богів".

Дитяча бібліотека 22 знайомить юних читачів-ласунчиків з цікавими фактами про шоколад.



ДЕНЬ РОДИНИ В УКРАЇНІ

 



Мати міцну й дружну родину у всі часи було і є почесним. А повага до батьків, любов до дітей - ці родинні традиції передаються українцями із покоління в покоління.

Український День родини відносно молоде свято і відзначається з 2012 року, 8 липня.

Із давніх часів родина для українців відігравала надзвичайну роль, це найбільша цінність у житті, джерело життєдайної енергії, надія на щасливе майбутнє. Саме у родині формується характер, особисті якості, прищеплюється відповідальність, порядність, повага до старшого покоління.

Ці цінності відображені в книгах, представлених на виставці у молодшому відділу дитячої бібліотеки 22.

Для кожного з нас родина повинна бути надійною фортецею, тим місцем, де завжди зрозуміють, підтримають і допоможуть!



БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 22

                                                            вул. Інглезі, 5



ТАЄМНИЧА УКРАЇНА

 



А ви хочете доторкнутися до багатогранного світу українців, якій пов'язан з містичними явищами?

Тоді приходьте в старшій відділ дитячої бібліотеки 22 познайомитися з книжковою виставкою "Таємнича Україна".

Виставка присвячена українським легендам, переказам, святам, чуткам, пов'язаних із різноманітними містичними явищами.

Наприклад, День Івана Купала -наймістичніше і найвеселіше свято літнього сезону, літнього сонцестояння, свято тепла, буяючої зелені, молодості та кохання.

Напередодні магічної ночі з 6 на 7 липня неодружені дівчата збирали квіти для купальського віночка - неодмінного атрибуту цього свята. За давніми повір'ями він повинен налічувати 12 видів квітів.

Також робили купальське деревце у молодої берізки - Марену да солом'яне опудало - Купало. Співали пісні, водили купальські хороводи.

Ніч завершувалася спаленням Марени та Купала і звичайно ж опусканням вінків на воду.

Зокрема читач довідається про легенди українських замків і фортець, які протягом століть непохитно стояли на варті, боронячи рідну землю від зла, побуває на місцях із позитивною й негативною енергетикою, довідається про українських чаклунів, закляті скарби, переміщення в часі й просторі та ще багато цікавого, містичного й оповітого таємницями.



БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 22

                                                            вул. Інглезі, 5




ЛИПЕНЬ В ГОСТІ ЗАВІТАВ. ЗАГАДКИ СТАРИХ ОБКЛАДИНОК

 



Шановні книголюби! Вас вітає книжкова виставка "Загадки старих обкладинок", яка представлена у старшому відділі дитячої бібліотеки 22.

Талановиті автори-ювіляри та книги-ювіляри липня чекають своїх читачів!



БЕАТРІКС ПОТТЕР - прославлена англійська дитяча письменниця-ювіляр (155 р. від дня народження) і талановитий художник, відома всьому світу як творець таких чудових персонажів, як їжачиха Ухті-Тухта і кролик Пітер з найуспішніший її книги "Казка про кролика Пітера".

Творчість Беатрікс Поттер орієнтоване на дітей різного віку і припаде до смаку навіть дорослим. Її твори, а всього було опубліковано двадцять три книги, користуються великою популярністю вже більше ста років та переведені на кілька десятків мов.



ВАСИЛЬ ЧУХЛІБ - український письменники-ювіляр (80 р. від дня народження), журналіст, громадський діяч, літературознавець, член Спілки письменників і Спілки журналістів України. Лауреат державної премії ім. Лесі Українки та літературної премії ім. Наталі Забігли.

В. Чухліб був одним з найкращих творців новел, етюдів та мініатюр у "дорослій прозі" свого часу. Однак не менш відомим він став завдяки своїм оповіданням та казкам для дітей. Героями його казок є ведмедик Клиш-Клиш і павучок Канапчик, лисичка Мальвіна і зайчик Гаманець та багато інших. Письменник своїми творами запрошує дітей пільніше поглянути навколо себе та навчає їх любити свою малу батьківщину.

Як говорив Ю. Збанацький: "У цього письменника свій стиль і своє бачення світу. Він володіє рідкісним даром писати коротко, а показувати багато, уміє розповісти цікаво й хвилююче, навіть поетично, про речі, на перший погляд, звичайні, буденні".

145 років від дня народження Сергія Ісаєвича Уточкіна (1876-1916)

 



12 липня виконується 145 років від дня народження Сергія Ісаєвича Уточкіна (1876-1916).



Льотчик-випробувач, пілот-авіатор (з 1910 року), піонер і пропагандист авіації. Брав участь у велосипедних перегонах, грав у футбол, займався автомобільним, вітрильним, ковзанярським та мотоциклетним спортом, боксом, боротьбою, веслуванням, гімнастикою, джіу-джитсу, легкою атлетикою, парашутизмом, плаванням, тенісом, фехтуванням тощо.

Уточкін став другим вітчизняним льотчиком після Михайла Єфімова, здійснивши 12-ти хвилинний політ над Одесою 2 (15) березня 1910 року. Відповідно до деяких джерел, за свою кар'єру Сергій Ісайович здійснив близько 150-ти польотів на аероплані у 70-ти містах світу.



Сергій Ісайович писав сам про себе:

«Я — Авіатор… Я літав над морем, над собором, над пірамідами. Чотири рази я розбивався на смерть. Решта разів — «дрібниці». Харчуюся тільки повітрям і бензином… Загалом, я найбільш щасливий з одеситів…»

Сергій Уточкін. «Моя исповедь». 1913 рік

Ми пропонуємо в ЦМДБ багато книжок з історії нашого міста.


Центральна міська дитяча бібліотека

Французький б-р, 11а

Зимові книжки для майже дорослих.

Що читати з дітьми взимку. Рекомендаційний список для дітей 6-9 років та їх батьків.