вівторок, 11 жовтня 2022 р.

Література Польщі

 


У світлі сьогочасних подій та з огляду на актуалізацію курсу “Іноземної літератури” рекомендуємо звернути увагу на класичну та сучасну слов'янську літературу.

Слід визначити, що у цьому курсі раніше більша увага приділялась російській літературі, що було визначено як стандартом мислення, так і ідеологічним впливом.

Чим відрізняється російська та слов'янська літератури? У російський відсутні твори періоду Бароко та Відродження. Згадаймо шкільний курс літератури. Все починається з “билін”, потім провал і раптом з’являються письменники ХVІІІ ст. Це не дивно, адже російська мова відноситься до категорії “штучно створених”. Російська або “Всеслав'янська мова” була створена наприкінці ХVІІ ст. хорватським свя'щеником Юрієм Крижаничем. Складається з церкорвнослов'янської, хорватської, елементів польської та української мов. З відомих причин, його труди були видані аж у 1860 році у Санкт-Петербурзі.

Пропонуємо розпочати більш глибоке знайомство зі слов’янською літературою з творів наших сусідів – Польщі. Зупинимось на розгляді польської культури, яка внесла значний внесок у світову. Щоб у цьому переконатись, достатньо згадати лауреатів Нобелевської премії з літератури:

Нові надходження

 


    Отримувати нові книжки дуже приємно. А подвійно приємно отримувати їх у такий важкий воєнний час, який ми переживаємо зараз. 

    І ось у КУ ЦМБС для дітей міста Одеси - нові надходження. А відбулося це завдяки співпраці з Благодійним фондом "Бібліотечна країна". 

    Після оформлення книги будуть доступні читачам.

    А ми сподіваємося на подальшу співпрацю з чудовим фондом.

    Все буде Україна!



Відділ довідково-бібліографічних

та інформаційних послуг

понеділок, 10 жовтня 2022 р.

СКЛАДАЮТЬ КАЗКУ КАЗКАРІ

 

(325 р. збірнику Ш. Перро "Казки матінки Гуски")



    Шановні читачі, хочете знати, хто написав найпершу дитячу книжку? Тоді завітайте до нас!

    Дитяча бібліотека 22 запросила юних книголюбів на книжкове асорті чудових творів автора.



    А написав її відомий французький письменник- казкар Шарль Перро. Адже до нього ніхто ніколи не писав спеціально для дітей!

    А почалося все з 1696 року, коли в журналі "Галантний Меркурій" з'явилася казка "Спляча красуня". Вона так сподобалася читачам, що наступного року її автор вирішив написати цілу книжку під назвою "Казки моєї матінки Гуски, або історії та казки минулих часів із повчаннями",яку присвятив принцесі Орлеанський.

    Цим автором і був Шарль Перро. Було йому тоді 68 років. Він був відомим письменником, академіком та членом Французької Академії, а до того ж королівським чиновником.

    Тому, остерігаючись глузувань, Шарль Перро не наважився поставити свої ім'я на збірнику, і книга побачила світ під ім'ям його сина П'єра. Але так вийшло, що саме ця книга, якій автор соромився дати своє ім'я, і принесла йому всесвітню славу.

    Усі свої казки Шарль Перро писав у двох варіантах - "дорослому" та "дитячому". Навіть коли Шарль Перро був відомим професором, його ніхто не сприймав серйозно через амплуа казкаря, тож він не раз скаржився, що казки зруйнували його життя й кар'єру. Таке от ...

    Юні відвідувачі ділились враженнями про казки автора та розповідали про улюблених героїв.

    Дивовижній світ казок Шарля Перро нікого не залишае байдужим!



БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 22

вул. Інглезі, 5





Добірка україномовних каналів в YouTube. Для старших дошкільнят та молодших школярів. Частина перша

 

Відео стало невід'ємною частиною життя та розвитку сучасних дітей.

Сьогодні пропонуємо  частину добірки  YouTube  каналів з україномовним контентом від Ганни Романик

Для старших дошкільнят та молодших школярів. 

Це можливо буде цікавим для тих дітей, яких уже приваблюють не лише цифри, кольори, професії і транспорт. 


1. Цікава наука.




На каналі доступна велика кількість науково-популярних та освітніх відео з біології, фізики, астрономії, географії, математики, які перекладені та озвучені українською мовою.


2. Хмаринка.




Пізнавальний канал для всієї родини. Тематика відео різноманітна: науково-пізнавальна, соціальна, розважальна. Там можна знайти щось цікаве як для молодших, так і для старших.


3. Хмаринка Science.

Науково-популярний та пізнавальний канал. Підійде старшим дітям та дорослим. Тематика контенту: досягнення світової науки.

4. Віртуальна школа.



Навчальні відеоуроки для школярів українською мовою. Канал корисний і дітям, і батькам, і вчителям. Відеоролики можна використовувати як додатковий матеріал для навчання.

5. ХабблТраббл.



Астроблог для астрочомучок. Цікаві факти про космос.


6. LearningUa.




Наука простими словами. На каналі можна знайти відео із дослідами, науково-популярні відео з фізики, природи, відеоуроки з української мови та математики.

7. Enjoy The Science.



Незвичайний канал, в якому поєднані різнопланові відео. Там зустрінете ролики з тем: психологія, біологія, філологія, література, культура. Буде цікавим для старших дітей та дорослих.

8. Наука та Всесвіт.



На каналі переклади і озвучення українською мовою науково-популярних відео із фактами сучасних досліджень космосу, людини, природи.

9. Kozak TV.



Велика кількість пізнавальних роликів для дітей, які можна використовувати в навчанні. Основні теми: природознавство, географія, історія, космос та чимало відео пов’язаних з Україною.

10. Мальва.



Канал, який був створений на карантині під час пандемії, проте актуальність такого контенту не зменшилася. Уроки НУШ для дітей.


четвер, 6 жовтня 2022 р.

Французький променад "Мій сад - мій світ": екскурсія до Дюківського саду

 


    Крім   памя'тнику  Дюку де Рішельє, є  ще  один  пам'ятник  Рішельє,  створений  ним  самим, - потопаючий  в  зелені  чудовий  куток  Одеси  на  межі  районів  Молдаванки  та  Слободки  - Дюківський  парк. 

        В  захоплюючу  краєзнавчу  експедицію  відправилась  5  жовтня  група  читачів    разом  із  бібліотекарем  філії  № 48  Ігнатьєвою  Любов  Пілипівною.  Долучилися  до  мандрівки  діти-біженці  та  їх  батьки   з  Херсону  та  Донбасу. 

    Юні краєзнавці  із  задоволенням  знайомились  з  історією  створення  заміської  дачі,  природою  та  архітектурою  «квітучого  кутка  Версалю».  Наприкінці  була тематичній  вікторина.


БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 48

вул. Балківська, 36/6






середа, 5 жовтня 2022 р.

Анонс: зустріч у бібліокафе ХЛАМ



 Шановні читачі!

10 жовтня 2022 року о 16:00 у читальній залі Центральної міської

дитячої бібліотеки вас знову чекає зустріч у бібліокафе «ХЛАМ»

(Художники, Літератори, Артисти, Музиканти).

Захід присвячений 150-річчю видатної української оперної

співачки, педагогу – Соломії Крушельницької.

Ви дізнаєтесь про її незвичайну долю і творчій шлях, почуєте пісні

та оперні арії з її репертуару у виконанні солістів Одеського

національного академічного театру опери та балету.

Чекаємо вас за адресою: Французький бульвар, 11а

понеділок, 3 жовтня 2022 р.

Добірка україномовних каналів в YouTube. Для наймолодших

 

Відео стало невід’ємною частиною життя та розвитку сучасних дітей.

Сьогодні пропонуємо першу частину добірки  YouTube  каналів з україномовним контентом від Ганни Романик

Для наймолодших 

1. Дзиґа мала. 


Канал із наповненням, яке буде цікавим не лише найменшим.


2. Ладоньки-ладоньки.  




Найбільш улюблені відео всіх дітлахів: тварини, овочі, фрукти, абетка.


3. З любов’ю до дітей. 


Канал з великою аудиторією і великою кількістю відео для перегляду.


4. Вередулька TV. 



Відео не менш улюблених тем з професіями, транспортом та ін.

Багато відео створені на основі додатків. Відповідно, якщо малюкам сподобається - можна завантажити додаток і гратися разом.

5. HeyKids.




Дитячі пісеньки, які супроводжуються яскравою анімацією.

6. Ukranimaua. 




Колекція мультиків українських кіностудій «КиївНаукФільм» та «УкрАнімаФільм» з 1961 року.

7. Novatorfilm.



Для любителів «пластилінових» мультиків.



Зимові книжки для майже дорослих.

Що читати з дітьми взимку. Рекомендаційний список для дітей 6-9 років та їх батьків.