среда, 10 июня 2020 г.

М.Гоголь "Ніч перед Різдвом"


     Книжку, про яку піде мова можна читати і малюкам, і дорослим: вікова категорія її читачів - "від 2 до 102". 
     Микола Гоголь (1809 - 1852) - геніальний український письменник, який писав російською мовою і став класиком російської літератури. 

     Читаючи "Ніч перед Різдвом" у  блискучому перекладі Максима Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У "Ночі перед Різдвом" химерно переплітаються давні легенди й картини життя тогочасного українського села, реальне й уявне, фантастичне і комічне. Тут нечиста сила легко вміщається в козацькій кишені...

     Проілюстрував книгу майстер сучасної української книжкової графіки Кость Лавро (1961), дитинство якого пройшло на одному з "гоголівських" хуторів біля Диканьки. Книжками з ілюстраціями Костя Лавра зачитуються "малята від 2 до 102" в багатьох країнах світу.
Бібліотека-філія №4



Комментариев нет:

Отправить комментарий

Зимові книжки для майже дорослих.

Що читати з дітьми взимку. Рекомендаційний список для дітей 6-9 років та їх батьків.