Знаменитим казкам Братів Грімм «Король-жабеня, або Залізний Генріх», «Білосніжка» та «Рапунцель» у цьому році виповнюється 210 років.
Народні казки віддавна цікавили письменників і вчених багатьох країн. Декотрі письменники брали теми та образи народних казок і на їхній основі писали свої власні твори( як, наприклад, І.Франко в Україні чи В.Гауф у Німеччині), а декотрі записували й видавали народні казки такими, якими почули їх від оповідачів. Саме так зробили понад 200 років тому й німецькі вчені Грімм: Якоб та Вільгельм. Брати зібрали й видали у двох великих книжках німецькі народні казки, вважаючи, що вони мають таку ж вартість і будуть такі ж цікаві читачам, як і писані художні твори.
Думка братів виявилась слушною. Казки, які вони зібрали, здобули величезну славу, їх читають тепер майже всіма мовами світу. Не раз виходили вони й українською мовою. Секрет такого успіху пояснюється просто: краплину таємниці змішати з часточкою чарів і додати безмежне море любові до дітей.
Сподіваємося, що ці казки не лишать байдужими серця наших маленьких читачів і будуть цікавою поживою для їхньої уяви.
Текст, фото: І.Юзік
БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ № 10
Чорноморського козацтва,169а
Комментариев нет:
Отправить комментарий