вторник, 22 октября 2019 г.

Українська ілюстраторка Катерина Штанко та письменниця Леся Воронина номіновані на премію Астрід Ліндґрен-2020 — The Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA). Перелік номінантів оприлюднили під час Франкфуртського книжкового ярмарку, повідомляє власна кореспондентка Читомо



вторник, 15 октября 2019 г.

Суб'єктивні нотатки про фестиваль - 4


Останні дні фестивалю


     Зранку 27 вересня в Ляльковому театрі відбулася презентація книги Лесі Вороніної «Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку №9». Цей твір у 2012 році було нагороджено премією «Книга року ВВС».
     Було цікаво послухати живого класика дитячої літератури - того, що вивчають у середній школі.
     В останній день фестивалю в Одеському літературному музеї виступала Юлія Верба з презентацією дебютної книги «Молдаванское отродье». Вона про одеську Молдаванку 80-х років. Треба сказати, що дебют вдався. Автор оминув пастку звичних кліше про Одессу та розповів про своє дитинство. Книга вийшла весела та дуже позитивна.

      В цілому можна сказати, що фестиваль відкрив для читача багато нових книжок, молодих та перспективних авторів, та дав змогу поспілкуватися з вже відомими.
      Як добре, що в Одесі популярність ще одного літературного фестивалю зростає рік від року.
     P.S. Відео з інтерв'ю "Думської ТБ" про мої враження про фестиваль можна подивитися по посиланню.


Олексій Надемлінський
дитячий письменник, бібліограф мережі дитячих бібліотек міста Одеси





Суб'єктивні нотатки про фестиваль - 3


День другий




     Зранку 26 вересня в Ляльковому театрі була зустріч з художниками зі Львова, Романою Романишин і Андрієм Лесовим,  що створили дуже повчальну книгу для дітей «Я так бачу».  В ній описані принципи функціонування мікроскопів, телескопів, окулярів та інших оптичних приладів.  Книга отримала головну нагороду BolognaRagazzi Award у 2019 у категорії «нон-фікшн для дітей».
     Вийшло дуже цікаво.
     А ввечері в Будинку вчених Андрій Курков презентував свій твір «Сірі бджоли». Дія книги розгортається на тлі бойових дій на Сході України. Бджоляр Сергій намагається ігнорувати військові дії, та займатися тільки своїми бджолами…

     Представляти всесвітньовідомого письменника з Києва не має сенсу. Зазвичай книги Андрія Куркова виходять майже одночасно англійською та російською мовами. Цього разу книга «Сірі бджоли» вийшла - українською та російською.
     До речі, пан Андрій був одним з ініціаторів створення цього Фестивалю.
     А що стосується книги, то для себе я вирішив, що потрібно обов'язково прочитати її.
(Далі буде)
Олексій Надемлінський
дитячий письменник, бібліограф мережі дитячих бібліотек міста Одеси

четверг, 10 октября 2019 г.

Суб'єктивні нотатки про фестиваль. Частина 2


День перший
     Відкрили фестиваль 25 вересня два дитячих письменника в Ляльковому театрі - Франц Голер, що мешкає в Цюриху та я - Олексій Надемлінський з Одеси. Франц Голер розповідав про свою книгу з назвою «Велика книжка», а я про свою «Маленьку Відьму та Кір».

     Ці дві книги при всій своїй несхожості мають щось спільне. В обох діють міфічні істоти. Але у Франца це міфічні істоти Швейцарії, а у мене - ці істоти давньослов'янські. До того ж обидва автори мають, як мені здається, дитячий погляд на життя і почуття гумору. Перший задає зовсім дитяче питання - Чи можна вважати гнома 1,89 метри зросту гномом? А я - що було б, якби дванадцятирічна дівчинка дізналася про те, що вона відьма по народженню?
     Після таких зустрічей у багатьох слухачей виникло бажання прочитати ці книги. Ми відчули це по автограф-сесії, яка не цілком заплановано відбулася після наших виступів.

Суб'єктивні нотатки про фестиваль. Частина 1.



  Вступ
     Одеса завжди вважалась особливим містом. Це не тільки курорт з піщаними пляжами, яскравою історією та специфічним гумором. У цього міста такий літературний багаж, що йому можуть позаздрити навіть деякі країни. Та й сьогоднішнє літературне життя Одеси досить яскраве.
     Тут люблять читати книги. І в цому місті є люди, які люблять і вміють їх писати. Та й до письменників в Одесі особливе ставлення.
     Мабуть, тому в цьому місті часто проходять події, пов'язані з літературою.
     Одна з таких подій пройшла 25 - 29 вересня - 5-й Міжнародний літературний фестиваль. Цього року фестиваль представив тридцять одного автора з семи країн світу.

Організатори фестивалю -
Ульріх Шрайбер

     У 2001 році У. Шрайбером був заснований Міжнародний Берлінський Літературний Фестиваль. Окрім цього Шрайбер є одним з ініціаторів Нью-Йоркського Фестивалю Міжнародної Літератури (PEN World Voices), Літературного Фестивалю в Мумбаї 2007 році та багаточисельних читань по цілому світі починаючи з 2006 року.
     Ульріх Шрайбер є також членом німецького союзу письменників (PEN- Zentrum Deutschland).

Ганс Рупрехт

     З 1979 по 2007 рік Ганс Рупрехт був співорганізатором джазових фестивалів у Берні (TAKTLOS-Festivals Bern für Jazz, Neue Musik, Musikperformances), з 2005-го року він є керівником Лойкербадського Літературного Фестивалю, а починаючи з 2006-го організовує Літературний Фестиваль у Берні.
     В 2011 році він започаткував новий європейський проект під назвою «ABSOLUT ZENTRAL», який об’єднує журналістів, письменників, есеїстів, філософів та істориків у дискусіях, доповідях, читаннях і бесідах про культурні цінності та культурний розвиток. Багато з них є представниками південно-європейських країн.

Максим Мельник
Народився 1982 року в Ужгороді.  2015 року закінчив відділення режисури ігрового кіно в академії мистецтв у м. Братислава ( Словаччина).  З 2005 до 2017  працював журналістом,  автором та режисером  різноманітних телевізійних та документальних   проектів. У 2017 році розпочав навчання в університеті кіно Бабельсберг ім. Конрада Вольфа за спеціальністю «режисура документального фільму». 
     Максим Мельник координатор 5 – го міжнародного літературного фестивалю в Одесі.
     Сам фестиваль проходив на чотирьох майданчиках.
     Звичайно, одній людині важко бути в чотирьох місцях одночасно. Тому пишу про те, що вдалося побачити.
(Далі буде)


Олексій Надемлінський
дитячий письменник, бібліограф мережі дитячих бібліотек міста Одеси




вторник, 8 октября 2019 г.


Бібліографи ЦБС, О.Надемлінський та Н. Кавун, провели для співробітників Центральної дитячої бібліотеки огляд періодичних видань. Особливу цікавість викликає стаття Юрія Сисіна “Не здрібнене слово поета” до 75-річчя Миколи Палієнка, (Чорноморські новини” № 75, за 3 жовтня) — змістовний аналіз творчості одеського письменника.
В тому же номері матеріал Ярослави Різникової “Довічний біль Бабиного Яру” не дає забути читачам жахи Голокосту. Стаття присвячена мітингу пам’яті жертв, знищених на північно-західній околиці Київа у часи Другої Світової Війни, що пройшов у Пороховському сквері Одеси 29 вересня.
Краєзнавчий проект “Тудой-Сюдой”, започаткований газетою “Вечерняя Одесса”, у №112-113 знайомить нас з таємницями одеських катакомб. Стаття Максима Баранецького “Тайни подземелья: правила поведения” дає чіткий алгоритм дій при відвідуванні катакомб.
Журнал “Личности” завжди несе багато інформації про цікавих та відомих особистостей. В № 10 за 2019 рік однією з таких особистостей став Джон Ленон, якому в 2020 році виповнилось би 80 років. Інформація зі статті може бути використана для проведення ювілейних заходів у бібліотеках-філіях.
Рекомендуємо звернути увагу на ці публікації. А також для наймолодших наших читачів ЦДБ передплатила журнал “Вигадуй. Думай. Грай”, для дівчаток-тінейджерок маємо журнал “Юная Леди”, а для бібліотекарів та педагогів передплачено “Шкільну бібліотеку”.





пятница, 4 октября 2019 г.

Ни слова о политике. Современная детская литература 01.10.2019




Сучасна дитяча література очима одеського письменника, бібліографа ЦМБС для дітей Олексія Надемлінського.



5 жовтня у всьому світі відзначають Всесвітній день учителів, а в першу неділю жовтня в Україні відзначається День працівників освіти. Таким чином прийдешні вихідні, 5-6 жовтня, стануть для українських вчителів і вихователів святковим періодом.
Ми щіро вітаємо вас, любі наші вчителі, з професійним святом!
Вашу працю неймовірно складно оцінити, їй просто немає ціни! Ви стільки сил вкладаєте у свою справу, що часом відбираєте свою цінну увагу у близьких. Бажаємо провести це свято у колі сім'ї. Любові вам, терпіння, щастя і добробуту!



Олексій Надемлінський про Бібліотечно-інформаційний центр Одеської міської мережі дитячих бібліотек

Олексій Надемлінський про Бібліотечно-інформаційний центр Одеської міської мережі дитячих бібліотек
На сайті Національної бібліотеки України для дітей надрукували статтю одеського дитячого письменника Олексія Надемлінського про наш БІЦ. Це велика приємність, коли письменник так тепло говорить про бібліотеку. Адже бібліотека - це саме те місце, де книга зустрічається з читачем, а місце зустрічі змінити не можна.

Зимові книжки для майже дорослих.

Що читати з дітьми взимку. Рекомендаційний список для дітей 6-9 років та їх батьків.