18 січня 1882 р. народився англійський письменник Алан Мілн. Той самий, який подарував світові легендарного Вінні-Пуха. Хоча себе Мілн завжди вважав серйозним драматургом, людям він запам’ятався як автор доброї історії про плюшевого ведмедика.
«Вінні-Пух» перекладено майже всіма мовами світу. Але найкращим вважається російський переклад Бориса Заходера. Не гіршим є і переклад українською мовою Леоніда Солонька, «настільки буквальному, що крізь нього „просвічував” оригінал».
«Вінні-Пух» — це класична книга для сімейного читання, а її головний герой давно став улюбленцем не лише дітей, але й дорослих, тобто колишніх малюків.
Ви хочете щоб між батьками і дітьми завжди були взаєморозуміння і дружба? Тоді читайте разом з дітьми такі книги як «Вінні-Пух і всі-всі-всі» Олександра Мілна.
Центральна міська дитяча бібліотека
Французький б-р, 11а
Для запису до бібліотеки дітям при першому відвідуванні потрібно привести з собою дорослого з його паспортом. Надалі ні дорослий, ні його паспорт не потрібен.
До речі, ми обслуговуємо і дорослих читачів. У нас є багато цікавих книг. Яких? Приходьте після локдауна - побачите.
Всі послуги нашої бібліотеки абсолютно безкоштовні!
Комментариев нет:
Отправить комментарий